2BX.BIKE — Ottobre 2026
1.1 2BX.BIKE è gestito da 2BX Commercial Solutions S.L. (di seguito "2BX"), società di diritto spagnolo con sede legale in Calle Doctor Francesc Darder 9, 08034 Barcellona, Spagna, codice di identificazione fiscale (NIF) B13674346. 2BX pubblica dati e strumenti relativi a biciclette nuove e usate: prezzi, annunci, andamenti di mercato e valutazioni.
1.2 Le presenti Condizioni generali (le "CG") disciplinano l'utilizzo del sito web 2BX.BIKE e di tutti i Servizi, gratuiti o a pagamento, nonché l'acquisto di pass e piani. Esse sono accettate al momento della creazione dell'account e nuovamente al momento del pagamento. A ciascun acquisto si applica la versione in vigore alla data dell'acquisto stesso.
1.3 2BX non vende biciclette e non è mai parte di una compravendita tra un Utente e un rivenditore. Le biciclette presentate nei Servizi sono offerte da rivenditori indipendenti sui propri siti web e alle proprie condizioni.
1.4 2BX può modificare le presenti CG. I Membri titolari di un piano a pagamento ne sono informati via e-mail almeno 30 giorni prima che una modifica che incide sul loro piano diventi efficace e possono disdire il piano prima di tale data. La data della versione vigente è indicata in cima alla presente pagina.
Nelle presenti CG, i seguenti termini con iniziale maiuscola, al singolare o al plurale, hanno il significato di seguito indicato:
3.1 Servizi gratuiti. Senza alcun pagamento, gli Utenti possono effettuare ricerche su Le Cherche-Vélo, utilizzare La Cote 2BX con alcuni risultati bloccati e consultare le pagine delle biciclette e dei marchi. I Servizi gratuiti sono finanziati dalla pubblicità, comprese le inserzioni video descritte all'Articolo 10.
3.2 Pass. Un Pass elimina la pubblicità, sblocca La Cote 2BX e sblocca le pagine delle biciclette fino al numero incluso nel Pass, per il periodo indicato al momento dell'acquisto. Un Pass si paga una sola volta e non si rinnova.
3.3 Piani. I Piani sono riservati ai Professionisti. Il piano Pro comprende, in particolare, i Servizi senza pubblicità, La Cote 2BX, le pagine delle biciclette, i report sui marchi e le proposte di permuta. Il piano Pro Advanced aggiunge la market intelligence, il monitoraggio dei prezzi e l'accesso all'API. Il contenuto esatto, i limiti e il prezzo di ciascun Pass e Piano sono indicati nella pagina dell'offerta prima dell'acquisto.
3.4 Prova gratuita. Un Membro può richiedere una prova gratuita, la cui concessione è rimessa alla decisione di 2BX. La prova dura una settimana, non richiede dati di pagamento e termina automaticamente; non si trasforma mai da sola in un Piano a pagamento.
3.5 2BX migliora costantemente i Servizi e può aggiungere, modificare o eliminare funzionalità. Durante un periodo già pagato, le funzionalità essenziali di un Pass o di un Piano non vengono ridotte.
4.1 Per creare un account sono necessari un indirizzo e-mail valido e una password. Il Membro fornisce informazioni esatte e le mantiene aggiornate. La sottoscrizione di un Piano richiede la ragione sociale e la partita IVA del Professionista.
4.2 Le credenziali di accesso sono personali e riservate. Un account non può essere condiviso tra più persone; all'interno di un'Organizzazione, ciascuna persona dispone del proprio account di Membro. Qualsiasi accesso non autorizzato deve essere segnalato senza indugio a contact@2bx.bike.
4.3 Gli Utenti si impegnano a non:
4.4 I Servizi, i relativi contenuti e la banca dati sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale, compreso il diritto sui generis del costitutore della banca dati. 2BX concede ai Membri una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per consultare e utilizzare i Dati per le proprie esigenze personali o per le esigenze interne della propria impresa, per la durata del loro accesso. Qualsiasi altro utilizzo richiede il previo consenso scritto di 2BX.
5.1 2BX dà accesso a una banca dati di modelli di biciclette che copre un gran numero di marchi negli ultimi anni. Gli Utenti possono consultare informazioni quali le specifiche tecniche e il prezzo consigliato dal produttore o dal distributore, ove disponibile. Sebbene tali informazioni siano raccolte da fonti accessibili al pubblico e affidabili, 2BX non può garantirne l'esattezza e invita gli Utenti a consultarle con cautela e a verificarle prima di utilizzarle.
5.2 Le analisi di mercato fornite da 2BX comprendono informazioni e stime sui prezzi delle biciclette. Esse si basano sui prezzi rilevati presso alcuni rivenditori per alcuni modelli e su calcoli effettuati da 2BX. Tali prezzi e stime sono forniti a titolo indicativo e non devono costituire l'unico fondamento di una decisione senza consultare fonti primarie, più precise, più complete o più aggiornate. Qualsiasi affidamento su di essi avviene a rischio esclusivo dell'Utente.
5.3 Gli annunci presentati in Le Cherche-Vélo sono pubblicati da rivenditori terzi. Il loro prezzo e la loro disponibilità possono essere cambiati dall'ultima verifica. Seguendo un annuncio, l'Utente viene indirizzato al sito web del rivenditore tramite un link 2BX che registra il clic (si veda l'Informativa sulla privacy). Qualsiasi acquisto avviene direttamente presso il rivenditore, alle condizioni di quest'ultimo; 2BX non ne è parte.
6.1 I prezzi sono indicati in euro prima dell'acquisto. I prezzi dei Piani sono indicati IVA esclusa; l'IVA è applicata in base al Paese del Professionista, oppure si applica il meccanismo dell'inversione contabile (reverse charge) per un'impresa stabilita in un altro Stato membro dell'UE titolare di una partita IVA valida. I prezzi dei Pass sono comprensivi di IVA.
6.2 Il pagamento avviene con carta tramite il nostro prestatore di servizi di pagamento Stripe. 2BX non riceve né conserva mai i dati della carta. Per ogni pagamento viene emessa una fattura.
6.3 Un Piano si rinnova automaticamente alla scadenza di ciascun periodo di fatturazione, per la stessa durata, e la carta registrata viene addebitata all'inizio di ogni nuovo periodo, salvo che il Piano sia stato disdetto prima della data di rinnovo (Articolo 7).
6.4 2BX può modificare il prezzo di un Piano. Il nuovo prezzo si applica a partire dal primo rinnovo che cade almeno 30 giorni dopo che il Membro ne è stato informato via e-mail; il Membro che non lo accetta può disdire il Piano prima di tale rinnovo.
6.5 In caso di mancato pagamento, Stripe può ritentare l'addebito. Se il periodo termina senza che il pagamento sia avvenuto, l'accesso alle funzionalità a pagamento cessa.
6.6 Un Pass termina alla fine del periodo indicato al momento dell'acquisto. Una volta esaurita la quota di pagine delle biciclette, non vengono sbloccate ulteriori pagine, ma gli altri vantaggi restano validi fino alla fine del periodo.
7.1 Il Membro può disdire un Piano in qualsiasi momento dal proprio account (sezione fatturazione) o scrivendo a contact@2bx.bike. La disdetta ha effetto alla fine del periodo di fatturazione in corso: il Piano non viene più rinnovato e le sue funzionalità restano disponibili fino a tale data. Salvo diversa disposizione di legge, il periodo già iniziato non è rimborsato, né in tutto né in parte.
7.2 Il Consumatore dispone di un diritto di recesso di 14 giorni dall'acquisto, senza dover fornire alcuna motivazione, ai sensi della normativa spagnola a tutela dei consumatori (Real Decreto Legislativo 1/2007). Per esercitarlo, il Consumatore informa 2BX mediante una dichiarazione esplicita, ad esempio un'e-mail a contact@2bx.bike. 2BX rimborsa il pagamento, utilizzando lo stesso mezzo di pagamento, entro 14 giorni dal ricevimento della richiesta.
7.3 I Professionisti non dispongono del diritto di recesso.
8.1 L'accesso all'API è incluso nel piano Pro Advanced o concesso in base a un accordo specifico. Funziona mediante un token di accesso personale, che il Membro mantiene segreto e non deve condividere. 2BX può revocare o sostituire un token, in particolare qualora possa essere stato compromesso.
8.2 Possono applicarsi limiti di utilizzo per endpoint; le richieste che superano il limite vengono rifiutate. Ogni richiesta viene registrata (account, endpoint, parametri, data e indirizzo IP) a fini di sicurezza, di applicazione dei limiti e di fatturazione.
8.3 I Dati ottenuti tramite l'API sono soggetti alla licenza di cui all'Articolo 4.4. In particolare, non possono essere rivenduti, ridistribuiti o utilizzati per realizzare una banca dati concorrente.
9.1 I clienti che hanno concluso un accordo con 2BX possono integrare il Widget nel proprio sito web. Il cliente dichiara i domini sui quali il Widget sarà visualizzato; 2BX può rifiutarne la visualizzazione altrove.
9.2 Il cliente è responsabile del proprio sito web e dell'informativa ai propri visitatori prevista dalla legge. Quando il Widget è utilizzato, 2BX tratta i dati tecnici dei visitatori come descritto nell'Informativa sulla privacy.
9.3 2BX può sospendere il Widget in caso di uso improprio o di violazione delle presenti CG.
10.1 I Servizi gratuiti mostrano pubblicità, comprese inserzioni video non ignorabili, visualizzate a determinati intervalli prima della visualizzazione di alcuni contenuti. Gli Utenti titolari di un Pass o di un Piano non le visualizzano.
10.2 Gli annunci pubblicitari sono forniti da 2BX o dai suoi partner, come Google. Sono personalizzati solo con il consenso dell'Utente, espresso tramite il banner dei cookie.
10.3 2BX non è responsabile dei prodotti, dei servizi o dei siti web pubblicizzati.
11.1 Il Membro può cancellare il proprio account in qualsiasi momento dal proprio account (sezione Privacy e dati) o scrivendo a contact@2bx.bike. Un Piano in rinnovo deve essere prima disdetto. Le fatture sono conservate per il periodo previsto dalla legge, come illustrato nell'Informativa sulla privacy.
11.2 2BX può sospendere o chiudere un account in caso di violazione delle presenti CG (in particolare estrazione automatizzata dei Dati, frode o mancato pagamento), previo avviso via e-mail, oppure con effetto immediato in caso di violazione grave. In tal caso, il periodo già pagato non è rimborsato.
12.1 2BX si adopera al meglio per mantenere disponibili i Servizi, ma può sospenderne o limitarne l'accesso per effettuare interventi di manutenzione, riparazione o miglioramento. Nei limiti consentiti dalla legge, 2BX non è responsabile dei danni derivanti dall'indisponibilità, dalle interruzioni o dalla mancata continuità dei Servizi, né dei danni indiretti quali perdita di profitto, di clientela o di reputazione.
12.2 Come indicato all'Articolo 5, 2BX non garantisce che i Dati siano affidabili, completi o aggiornati e non è responsabile delle decisioni prese sulla base delle informazioni sui prodotti e sui prezzi fornite.
12.3 2BX non è responsabile delle biciclette offerte dai rivenditori, dei loro siti web né di qualsiasi vendita conclusa con essi.
12.4 Nessuna disposizione delle presenti CG esclude o limita la responsabilità che non può essere esclusa o limitata per legge, in particolare in caso di dolo o colpa grave, né i diritti di cui godono i Consumatori in forza delle disposizioni inderogabili della normativa a tutela dei consumatori, compresa la garanzia legale di conformità dei contenuti e servizi digitali.
13.1 2BX tratta i dati personali degli Utenti in qualità di titolare del trattamento, come descritto nell'Informativa sulla privacy. L'utilizzo dei cookie è descritto nella Cookie Policy.
14.1 Le presenti CG sono regolate dalla legge spagnola. Il Consumatore conserva la tutela delle disposizioni inderogabili della legge del proprio Paese di residenza.
14.2 In caso di controversia, l'Utente è invitato a contattare preventivamente 2BX all'indirizzo contact@2bx.bike per cercare una soluzione amichevole.
14.3 In mancanza di una soluzione amichevole, il Consumatore può adire i giudici del proprio luogo di residenza. Per i Professionisti, sono competenti in via esclusiva i tribunali di Barcellona (Spagna).
14.4 Risoluzione delle controversie dei consumatori: si vedano le Note legali.
15.1 Per qualsiasi domanda sui Servizi, sulle presenti CG o su un acquisto: contact@2bx.bike, oppure 2BX Commercial Solutions S.L., Calle Doctor Francesc Darder 9, 08034 Barcellona, Spagna.